“NOTHING ABOUT US WITHOUT US” DOKUMENTALAREN EMANALDIA ETA ZUZENDARI AFGANIARREKIN SOLASALDIA DONOSTIAN
EREI
“Guri buruz ezer ez gu gabe” Refocus Media Labs-en dokumentala Greziako Lesbos uhartean grabatuta dago eta uharteko errealitate migratzaileen inguruan hitz egiten du. Protagonistak zinemagintzan diharduten eta uhartean bizi diren pertsona errefuxiatu eta migratzaileak dira eta lehenengo pertsonan ematen dute ezagutzera Lesboseko egoera.
Dokumentalaren zuzendariak Nazanin Froghi eta Yaser Akbari kazetari eta errefuxiatu afganiarrak dira eta emanaldiaren ondoren solasaldi bat egongo da beraiekin online konexio baten bitartez. Dokumentalaren nondik-norakoak elkarbanatu eta kazetari afganiar eta errefuxiatu bezala dituzten zailtasunen inguruan hitz egingo dute, baita genero ikuspuntu batetik ere. Zuzendarien hitzak euskara edota gaztelerara itzuliak izango dira eta dokumentalak azpitituluak izango ditu gazteleraz.
Non: Okendo Kultur Etxeko areto nagusian.
Noiz: Azaroak 22, asteartea, arratsaldeko 19.00etan
EREI Elkartasunerako Elkarteak antolatuta, Gipuzkoako Foru Aldundiaren dirulaguntzaren bitartez.
